韓国学中央研究院・国際交流処の海外韓国学支援室では、2025年4月24日(木)にウェスティン朝鮮ソウルで「第103回ソキエタス・コリアナ講演会」を開催した。今回の講演会では、アンナ・イエーツ(Anna Yates-Lu)教授(ソウル大学)が、「Pansori: Storytelling through Song」をテーマに、パンソリにおける主題や音楽的表現方法について講演を行った。

アンナ・イエーツ教授によるパンソリの実演が合わせて行われ、参加者らはパンソリの表現方法をより生き生きと体感することができた。特に講演の最後にアンナ・イエーツ教授が歌った「沈清歌」の一節は、深い感動を呼び、多くの参加者の琴線に触れた。参加者らからは、パンソリの多様な変容の可能性に高い関心が寄せられたほか、他の音楽ジャンルとのフュージョンの可能性や外国語の歌詞によるパンソリの事例などについて活発な質問が出され、パンソリに対する高い関心と好奇心がうかがえた。

講演内容は、ソキエタス・コリアナのYouTubeチャンネルにアップロードされる予定である。