Управление зарубежных корееведческих исследований Центра международного сотрудничества Академии корееведения провело «185-й коллоквиум по корееведению за рубежом» 24 (Ср) июля 2024 г. в конференц-зале Мунхенгван. Данный коллоквиум стал возможностью представить результаты профессоров Пак Чханг Соп (Университет Оклахомы) и Ом Су Джин (Дартмутский колледж), получателей стипендии Академии корееведения 2024 г.

Профессор Пак Чханг Соп выступил с докладом на тему «Понимание гибридности южнокорейских драм». Корейские драмы завоевали популярность во всем мире благодаря своей «культурной гибридности», которая сочетает в себе различные культурные элементы. Поэтому он рассказал о том, что думают американские и корейские зрители о «культурной гибридности» корейских драм. В то время как американские зрители считали культурное разнообразие корейских драм «новым корейским стилем», корейские зрители не почувствовали особой новизны.

Профессор Ом Су Джин выступила с докладом на тему «Изменчивые архивы: архитектура, полицейские фотографии и постколониальное будущее». Информация о местах и объектах, связанных с тайной антияпонской группой «Ильдонгхое», организованной китайцами в г. Инчхон в 1940 г., была получена благодаря полицейским фотографиям в качестве случайных архивных материалов. О жизни китайских иммигрантов можно было судить по фотографиям китайских магазинов и домов, сделанным японской полицией. Было впечатляюще увидеть архитектурный анализ и представление внешнего вида того времени с помощью реальных фотографий и материалов.

Многие исследователи и аспиранты присутствовали на этом коллоквиуме и имели возможность поделиться различными мнениями. Управление зарубежных корееведческих исследований продолжит предоставлять возможность для общения отечественным и зарубежным исследователям.