В Бюро распространения объективной информации о Корее Центра международного сотрудничества Академии корееведения был проведен «Тренинг по корейской культуре для кыргызских специалистов по учебникам, приглашенных в Корею» в течение 7 дней и 6 ночей с 10 по 16 сентября 2023 г. В общей сложности на данном тренинге приняли участие 4 человека, в том числе советник министра Министерства образования и науки Кыргызской Республики, директор Департамента политики публикации учебников, старший эксперт Отдела международного обмена и сотрудничества, директор Республиканского института повышения квалификации и переподготовки педагогических кадров при Министерства образования и науки КР.

Путем семинара по учебникам с корейскими докладчиками, включая исследователей из Бюро распространения объективной информации о Корее, они изучили образовательные системы и учебники обеих стран, а также тенденции в описаниях, связанных с Кореей, в учебниках Кыргызстана по обществознанию. В ходе этого были обсуждены различные аспекты будущих перспектив образования двух стран и планы образовательного и академического сотрудничества между двумя странами. Кроме того, благодаря презентации Кыргызстана на данном семинаре было подтверждено, что содержание учебников Кыргызстана, связанное с Кореей, увеличивается, но все еще есть проблемы, которые нуждаются в улучшении. В ответ киргизская делегация, посетившая Корею, пообещала активно сотрудничать для улучшения содержания, связанного с Кореей, в учебниках Кыргызстана.

В частности, ее очень заинтересовали лекции по истории Кореи, образованию и экономике, и она высказала свое мнение о различных способах поддержания и расширения отношений сотрудничества между двумя странами. Кроме того, она проявила интерес к интерпретации корейской экономики и подходу к ней с другой точки зрения, а также проявила большой интерес к способам укрепления экономического обмена между Кореей и Кыргызстаном. В частности, на лекции о корейском образовании участники из Кыргызстана были очень благодарны за предоставленную информацию о корейской системе образования, и были очень серьезные вопросы и ответы о том, что нужно улучшить в системе образования их страны, сравнивая ее с системой образования Кыргызстана.

Кроме того, они непосредственно познакомились с корейским образованием в корейской образовательной сфере, посетив среднюю школу в районе Бунданг, и, посетив культурные объекты в Кёнджу, включенном в список Всемирного наследия ЮНЕСКО, обнаруживая культурное превосходство Кореи, ее долгой истории и реликвии, а также следы прошлых обменов Кыргызстана и Кореи, они всем телом ощутили красоту корейской природы и ее историю. Они осознали красоту Сеула, который превратился в международный город, где сосуществуют традиции и современность, и познакомился с традиционной культурой Кореи и историческими достопримечательностями, посетив старые дворцы Сеула, храм Джогьеса, Национальный фольклорный музей, Инса-дон и Мён-дон. В частности, они воочию ощутил красоту ханбок, попробовав в участии надевания ханбок, и смогли в полной мере узнать особенности корейского буддизма, посетив храм Джогьеса в центре Сеула.

Специалисты по учебникам из Кыргызстана, участвовавшие в данном тренинге, посещали все расписания на протяжении всего визита и высоко оценивали корейскую культуру, искусство, экономику и общество, а также они обсудили конкретные меры по поддержанию преемственности более широких отношений между Кореей и Кыргызстаном, включая учебники, в будущем. Они также договорились активно сотрудничать в подготовке семинара по учебникам, который планируется провести в Кыргызстане в будущем.