Le projet d’analyse des livres scolaires s’assure que les livres, qui sont la base de l’éducation dans les écoles, délivrent des descriptions de la Corée qui promeuvent la compréhension mutuelle et des relations amicales. Les législations en matière de livres scolaires à l’étranger sont systématiquement analysées, ainsi que les matériaux ayant rapport avec la Corée, les descriptions ou images du pays. De plus, un rapport annuel est produit, décrivant les tendances majeures, les problèmes et des directions pour améliorer la description de la Corée dans les livres scolaires. Ce projet s’inscrit aussi « pour une meilleure compréhension de la Corée » et permet d’adresser une variété de problèmes.