• 국문 : 하바드대학교 연경도서관 소장본 한국고전소설의 종합적 연구(2)
• 영문 : -

• 이상택 / 서울대학교 / 교수
• 박희병 / 서울대학교 / 부교수
• 송성욱 / 가톨릭대학교 / 조교수

○ 연구목적
   현재 해외에는 우리의 많은 문화 유산이 산재하고 있다. 그러나 아직도 그 실상을 제대로 파악하지 못하고 있는 실정이다. 물론 이러한 작업의 필요성은 이미 오래 전부터 제기된 것이 사실이다. 본 연구는 이러한 필요성을 바탕으로, 1997년의 연구 성과에 이어 미국 하바드대학교 연경도서관에 소장되어 있는 고전소설에 대한 정리와 종합적인 검토를 목적으로 한다.

○ 연구배경
   (1) 해외에 산재되어 있는 귀중한 우리 문화유산에 대한 체계적인 정리와 검토가 거의 이루어지지 않았다.
   (2) 마침 하바드대학교 연경도서관 소장 고전소설을 서울대학교 이상택 교수가 조사, 발굴하여 옴으로써 이들 자료에 대한 검토와 연구의 필요성이 제기되었고, 이미 1997년에 일차적인 작업이 진행되었다.
   (3) 한국고전소설의 자료 확충이라는 의미를 갖는다.

○ 연구방법
   1. 작품 조사 : 하바드대학교 연경도서간 소장 한국고전소설의 목록을 작성한다.
   2. 총체적 조망 : 이들 작품이 갖는 의미 및 가치를 살펴 본다.
   3. 개별 작품 검토 : 개별 작품과 이본에 대해 살펴 본다.

○ 연구내용
   (1) 하바드대학교 연경도서관본 한국고전소설작품에 대한 총체적인 조감을 통해, 그 의의 및 가치를 살펴 본다.
   (2) 1차 연도에 살피지 못한 개별 작품에 대해 검토한다.
   (3) 이본에 대해 언급하고, 필요한 경우 대비 검토한다.

   2개년에 걸쳐 하바드대학교 연경도서관 소장본 한국고전소설에 대한 종합적 검토를 마쳤다. 금번에는 장편소설류와 판소리계소설류, 영웅소설류, 실기소설류에 대하여 4인의 전공에 맞게 분담하여 집중적으로 검토하였다.