• 국문 : 현대한국문학의 사상적 바탕에 관한 연구 - 라. 현대 서양문학이 한국문학에 끼친 영향 -시가를 중심으로
• 영문 : -

연구 목적

1. 현대 서구 문학이 한국 문학에 끼친 영향을 구체적으로 고찰하고 확증을 얻어 논증한다.

2. 서구 문학의 영향으로 한국 문학이 어떻게 변천하였으며, 새로 나타난 특성이 무엇인가를 규명한다.

3. 세계 문학이라는 관점에서 한국 현대 문학의 위치를 사상적인 측면에서 고찰한다.

연구 배경

1. 1876년 한국이 서구와 일본에게 인천과 부산항을 개항한 이후 발간된 신문, 잡지, 시집 등 광범위한 재료를 수집한다.

2. 과거에 행해진 이 방면의 연구 결과를 종합 검토함.

연구 방법

1. 개화기 이후부터 해방될 때까지 산출된 주요 시문학 작품의 분석적 연구

2. 이 기간 동안에 발표된 서구문학의 소개와 문학 비평의 개관

3. 위의 연구에서 얻어진 근거의 종합적인 검토 및 결론의 유도

연구 내용

1. 문학작품 중에서도 특히 시가문학에 반영된 서구 문학의 사상적 배경을 살핀다.

2. 서구 문학의 영향을 주로 일본을 통하며 단편적이며, 무질서하게 유입되었을 것으로 보이며, 한국의 전통적인 가치관과의 사이에서 상당한 갈등을 빚어냈을 것이다.