KR EN
NEWSLETTER · CEFIA News

국제교류처 소식

CEFIA NEWS GLOBAL NEWSLETTER

★ 주요 공고 안내 1. 2026년 『내가 한국바로알리기의 주인공』 교수학습 자료 공모 안내

한국학중앙연구원 국제교류처는 외국 교과서의 한국 관련 내용 개선 및 증설을 위한 '한국바로알리기사업'을 수행하고 있습니다. 2026년에는 현지 교실에서 즉시 활용 가능한 교수학습 자료를 발굴하고자 합니다. 여러분의 소중한 참여를 기다립니다.

○ 공모주제
“현지 교실로 찾아가는 한국: 바로 알고, 바로 가르치기”
• 한국 관련 주제를 선정하여 역사·문화·사회·경제 등의 교수학습 자료 개발
○ 공모 영역 및 내용
📘 교수학습안 부문 (한국 이해 교수학습안)
◎ 주제: 한국 관련 자유 주제
  • 외국 교육과정과 연계된 1차시 이상의 교수학습안
  • 활동지(Worksheet) 1개 이상 포함
  • 수업목표·수업절차·평가방법을 포함한 실제 수업 운영이 가능한 수준의 구체적 설계
📊 교육콘텐츠 부문 (시각자료)
◎ 주제: 한국 관련 자유 주제
  • 한국 관련 통계, 역사적 사실, 문화적 특징 등을 시각화한 자료 (차트, 다이어그램, 카드뉴스 등)
  • 교과서 삽입용 도판 자료, 포스터, 수업용 요약자료 등 단독 활용 가능한 시각자료
  • 생성형 AI 등 다양한 디지털 도구 활용 가능
○ 응모자격
한국에 관심 있는 외국인 및 재외국민 (일반인 및 대학생 이상)
○ 시상내역
최우수 2명 800,000원
우수 4명 500,000원
장려 6명 250,000원
※ 제세공과금 본인 부담
○ 접수 기간 및 제출 방법
  • 접수 기간: 2026. 6. 1.(월) ~ 7. 31.(금), 18:00 (한국 시간 기준으로 접수, 접수 기간 경과 후 접수 불가)
  • 제출 언어: 한국어 또는 영어
  • 제출 방법: 이메일 접수 (E-mail: highspirit@aks.ac.kr)
○ 결과 발표
  • 발표 일자: 2026. 9. 30.(수) 예정
  • 안내 방법: 한국학중앙연구원 홈페이지 공지 및 입상자 개별 통지
○ 문의
한국학중앙연구원 국제교류처 한국바로알리기사업실
E-mail: highspirit@aks.ac.kr ※ 공모와 관련한 문의는 이메일로 해주시기 바랍니다.
○ 공모전 포스터
공모전 포스터

2. 한국학중앙연구원, 세계사학회(WHA) 제35회 연례학술회의 협력기관 참여

한국학중앙연구원 국제교류처 한국바로알리기사업실은 세계사학회(World History Association, WHA)의 「제35회 연례학술회의」에 협력기관으로 참여합니다. 이번 학술대회 개최는 미국 세계사 교육자 네트워크와의 협력 강화와 한국 관련 교육·연구 교류 활성화를 목적으로 합니다.

학술회
  • ○ 주제: Closed Borders and Global Connectivity: Being Global after Globalization
  • ○ 기간: 2026. 6.23.(화) - 6.27.(금)
  • ○ 장소: 조지메이슨대학교(GMU) 한국 캠퍼스
  • ○ 참석인원: 약 250명
  • ○ 주요내용: 한국문화연수, 세션 및 부스 운영

3. 2026년 1차 <제196회 해외한국학 콜로키움> 개최

한국학중앙연구원 국제교류처 해외한국학지원실은 지난 2026년 6월 11일(목), 온라인(Zoom)을 통해 ‘제196회 해외한국학 콜로키움’을 성공적으로 개최하였습니다.

제196회 해외한국학 콜로키움 화상회의 화면

이번 콜로키움은 2026년도 본원 펠로십 수혜자들이 그동안 수행한 연구 성과를 발표하고, 국내외 학자들과 심도 있는 학문적 교류를 나누기 위해 마련된 행사입니다. 발표는 미술사, 언어학, 역사학 등 다양한 분야를 아우르는 4명의 연구자에 의해 이루어졌으며, 각 연구자는 자신의 연구 주제를 중심으로 심도 있는 발표를 진행하였습니다.

최옥경 교수(보르도 몽테뉴대학교)는 조선 후기 책거리 회화의 변화와 정물화적 전환 과정을 분석하였으며, 권나영 교수(오리건대학교)는 한국어 존대법을 활용하여 인간의 언어 처리와 인공지능 언어모델의 문법 습득 과정을 비교·분석하였습니다. 또한 나가사와 유코 연구원(와세다대학교)은 일본인과 독일인의 시각에서 식민지배, 분단, 한국전쟁을 조망하며 초국가적 관점의 한국 근현대사 연구를 소개하였고, 김지수 교수(조지워싱턴대학교)는 조선시대 일부일처제와 축첩제도, 성범죄를 중심으로 당시의 성 질서와 친밀성의 형성 과정을 고찰하였습니다.

발표 직후 이어진 질의응답과 토론에는 국내외 연구자 및 대학원생들이 대거 참여하여 활발한 학술적 논의를 펼쳤으며, 참석자들은 다양한 학문 분과 간의 융합 가능성과 최신 국제 연구 동향을 확인하는 뜻깊은 시간을 가졌습니다.

4. 2026년도 제13회 한문연수펠로십 수료식 개최

수료식

한국학중앙연구원 국제교류처 해외한국학지원실은 2026년 6월 18일, ‘제13회 한문연수펠로십’ 수료식을 성황리에 개최하였습니다.

이번 한문연수펠로십은 2026년 3월 3일부터 6월 18일까지 16주간 진행되었으며, 전 세계 4개국에서 선발된 6명의 연수생이 참가하여 한국 고전학의 깊이를 더했습니다. 참가자들은 「논어」와 「삼국사기어」의 철학적 깊이를 탐구하고 「계몽편」을 통해 한문의 기초를 다지며, 한국 고전 원문 해독 능력을 한층 강화했습니다.

특히 이번 연수생들은 학업에 대한 남다른 열정으로 한자 시험에서 전원 우수한 성적을 거두어, 한국학 연구자로서의 탄탄한 기본기를 입증하며 그 의미를 더했습니다.

한국 고전의 가치를 배우고 펠로십 과정을 성공적으로 마친 6명의 연구자들이, 앞으로 세계 각지에서 한국학 연구의 든든한 가교가 되어줄 것으로 기대됩니다.