한국학중앙연구원 출판문화부는 『인공지능 시대의 언어 단위와 한국어 처리: 형태소 기반 접근을 중심으로』의 저자 박정열 연구교수(KAIST 문화기술연구소)를 초청하여 오는 11월 3일(화)에 저자강연회를 개최한다.

 이번 강연회는 “ChatGPT는 한국어를 정말 이해할까?: AI가 우리말을 읽고 이해하는 방법”을 주제로, 인공지능이 한국어를 처리하는 원리와 언어 이해 방식을 일반 독자의 눈높이에 맞추어 소개하는 자리다. 특히 조사와 어미가 결합하는 한국어의 구조적 특성과 형태소 기반 언어 처리에 관한 저서의 주요 내용을 살펴보고, 질의응답을 통해 인공지능과 한국어에 대한 이해를 넓히는 기회가 될 것이다.

 AI의 한국어 처리에 관심 있는 분들의 많은 관심과 참여를 바란다.


▮ 저자강연회 개요
  ◦ 주　 제 : ChatGPT는 한국어를 정말 이해할까?: AI가 우리말을 읽고 이해하는 방법
  ◦ 강 연 자 : 박정열 연구교수(KAIST 문화기술연구소)
  ◦ 일 　시 : 2026년 11월 3일(화) 19:00 ~ 20:00
  ◦ 장　 소 : JADE409(서울 선릉역 10번 출구, 동신빌딩 지하 2층)
  ◦ 대 　상 : AI와 한국어에 관심 있는 일반인 누구나
  ◦ 참가신청 : https://naver.me/5hoaVWoA 🌐

 한국학중앙연구원 장서각 왕실문헌연구실은 2026년 장서각 기획전 〈선원(璿源), 조선 왕실의 보첩〉과 연계하여 전문가 온라인 특강 3강을 10월 23일(금)부터 3주에 걸쳐 매주 금요일에 순차적으로 공개한다.

 10월 23일(금)에 공개된 첫 번째 특강은 "종부시의 운영과 『선원록』 편찬"을 주제로, 김동근 장서각 연구원이 강의하였다.
 본 강의는 '족보란 무엇인가', '왕실족보와 사가족보', '종부시와 『선원록』 편찬' 등 3부로 구성되었다. 1부 '족보란 무엇인가'를 통해 족보의 정의와 성씨·본관의 의미, 초기 족보의 변화 과정을 소개하고, 2부 '왕실족보와 사가족보'에서는 편찬 주체와 수록 범위 등의 차이와 상호 영향을 설명한다. 이어 3부 '종부시와 『선원록』 편찬'에서는 왕실 친족 업무를 담당한 종부시의 조직과 기능, 보첩의 종류 및 편찬 절차, 그리고 왕실 기록의 보존과 변화 양상을 다룬다.
 특히 “족보는 단순한 가계 기록인가, 아니면 당대 친족 질서와 신분 의식을 보여주는 사회적 기록인가?”, “왕실족보는 일반 사가족보와 무엇이 다르며 왜 국가가 직접 편찬·관리했는가?”와 같은 질문을 중심으로 조선시대 왕실 기록문화의 특징을 조명한다.

 한편 1강에 이은 후속 강의로는 2강 '『선원록형지안』의 특징과 의의' 및 3강 '이왕직의 『선원계보기략』 개수와 특징'이 차례로 공개될 예정이다.
 이번에 공개되는 총 3강의 특강을 통해 조선 왕실의 계보 관리와 보첩 편찬의 의미를 이해하고, 2026년 장서각 기획전 〈선원(璿源), 조선 왕실의 보첩〉을 더욱 깊이 있게 관람할 수 있는 기회를 제공할 것으로 기대된다. 관심있는 분들의 많은 시청 바란다.


▮ 전시특강 1강 개요
  ◦ 특강 주제 : 종부시의 운영과 『선원록』 편찬
  ◦ 특강 강사 : 김동근(장서각 연구원)
  ◦ 공개 일시 : 2026.10.23(금). 10:00
  ◦ 강의영상 보기 : https://youtu.be/Mn9J8SWNjQs 🌐
  ◦ 강의자료 받기 : 강의자료 받기 🌐

▮ 향후 전시특강(2~3강) 공개 일정

구분	일시	주제	강사	비고
2강	10.30(금) 10:00	『선원록형지안』의 특징과 의의	조계영(규장각 책임연구원)	※ 강의 영상 URL은 추후 강의 당일 공개
3강	11.06(금) 10:00	이왕직의 『선원계보기략』 개수와 특징	박철민(장서각 정연구원)

 한국학중앙연구원(원장 김낙년)은 연구원 인근에 위치한 생활가전기업 위닉스와 함께, 전통의 지혜와 현대의 기술을 연결해 소개하는 공공캠페인을 10월부터 진행하고 있다.  이 캠페인은 경기도 성남시 분당구 운중동에 위치한 두 기관이 각자의 콘텐츠와 전문성을 결합해 지역사회와 국민들에게 전통생활 문화의 지혜를 전달하고자 마련됐다.

 이번 캠페인의 주제는 우리 선조들의 생활 속 지혜와 현대의 생활기술을 연결해 소개하는 〈사계절이 빚어낸 지혜와 기술〉로서, '한국학중앙연구원'은 봄철 창호, 여름철 대청마루, 가을철 황토벽, 겨울철 온돌 등 계절에 따라 활용돼 온 전통 주거문화와 생활 지혜를 소개하고, '위닉스'는 여기에 계절별 가전제품을 연결해 전통과 현대의 생활방식을 함께 보여준다.
 특히 ‘계절과 생활’이라는 친숙한 소재를 통해 우리의 전통문화와 생활 속에 담긴 지혜를 자연스럽게 살펴볼 수 있도록 기획하여, 전통의 생활 지혜를 현대인의 일상과 연결해 소개함으로써 전통문화와 한국학에 대한 관심을 넓히는 계기가 될 것으로 기대된다.

 두 기관은 캠페인 내용을 지역사회에 알리기 위해 관련 리플렛을 공동으로 제작해 운중동 소재 도서관 등에 비치했고, 카드뉴스도 제작해 각 기관 운영 인스타그램 등 SNS에도 게시했다.
 김낙년 한국학중앙연구원장은 “이번 캠페인은 우리의 선조들이 가꿔 온 전통의 의미를 현대 한국인들의 일상과 함께 살펴볼 수 있는 기회”라며, “친숙한 생활 소재를 통해 전통문화의 가치를 새롭게 발견하는 계기가 되길 바란다.”고 말했다.

▮ 캠페인 개요
  ◦ 캠페인명 : 한국학중앙연구원×위닉스 「사계절이 빚어낸 지혜와 기술」
  ◦ 주요내용 : 전통 생활지혜와 현대 생활기술을 연결한 콘텐츠 제작 및 확산
  ◦ 추진기간 : 2026년 10월 ~
  ◦ 추진방법 : 인스타그램 카드뉴스, 지역 공공기관 내 캠페인 리플렛 비치 등