La potentialité des pays et leur force de transmission culturelle dans le contexte de la mondialisation, ont rendu possible l’établissement des connexions qui se produisent d’un point à l’autre de la scène mondiale ; cela nous amène à réfléchir sur l’impact des diverses formes d’expression culturelle sur l’environnement.

Au fur et à mesure que les cultures anciennes et modernes ont été introduites dans les endroits les plus éloignés géographiquement, la culture est un bon moyen d’apprendre les uns des autres.

Chacun peut construire une relation, donnant le pouvoir d’atteindre les objectifs de la communauté.

Lorsque les individus établissent de nombreuses relations, ils peuvent résoudre des problèmes communs, même s’ils varient. Le multiculturalisme nous permet de penser dans une société plus réceptive, de développer notre sensibilité culturelle et de voir le monde sous un autre angle.

En ce sens, la possibilité de visiter et de vivre en Corée en 2019 était plus qu’un voyage d’apprentissage à travers 5 000 ans d’histoire et des paysages d’une beauté incomparable, et c’est devenu une expérience de vie. Nous avons commencé cette aventure avec des experts d’autres domaines éducatifs au Paraguay.

Alors que nous préparions notre voyage, nous étions remplis d’émotions et de sentiments de connaître ce beau pays, le pays le plus développé au monde, et un pays que nous ne connaissions pas à l’époque.

Nous arrivons enfin à Séoul avec de grandes attentes pour approfondir notre connaissance de l’histoire, des gens, du mode de vie et de la culture en général, et une vague compréhension de ce que la faible diffusion de la culture coréenne au Paraguay signifie pour le continent asiatique.

Les premiers jours en Corée ont été très chargés avec diverses activités. Ces activités ont été reconnues pour leur hospitalité, leur discipline, leur respect et leur organisation déjà caractérisées ; avec ses traditions profondément enracinées et la modernité majestueuse qui rend la Corée spéciale par rapport à de nombreux autres pays, cela a également eu un impact sur la vie quotidienne en Corée, une vie dans un pays richement développé.

En plus de toutes les expériences et apprentissages partagés en vivant en Corée, je pense à un programme précieux développé par le biais du programme « Understanding Korea (Pour une meilleure compréhension de la Corée) » par le Center for International Affairs (Bureau des relations internationales) de l’Academy of Korean Studies (Académie des études coréennes ou AKS).

Il offre la possibilité aux experts étrangers d’approfondir, d’apprendre et d’expérimenter le développement du pays à travers la culture et les opportunités du pays le plus industrialisé, et de transmettre toutes les expériences qu’ils ont eues en Corée au peuple du Paraguay. Cela peut être une occasion précieuse de combler le fossé entre deux cultures distantes mais connectées.

Le deuxième chapitre de toute cette expérience en Corée du Sud nous a emmenés vers un autre défi, nous permettant de participer à la proposition du concours de projets en février 2021. En conséquence, l'impression de la Corée, qui avait été très appréciée, s'est encore améliorée.

Centre des affaires internationales d’AKS a déclaré qu’il sélectionnerait et apporterait un soutien financier aux organisations privées travaillant à l’étranger pour promouvoir le projet « Understanding Korea » et aux experts qui ont participé à certains programmes pour comprendre la Corée.

Nous avons accepté la demande avec beaucoup d’enthousiasme et, avec une équipe de trois experts en histoire et éducation paraguayenne, nous avons décidé d’entreprendre le projet « Like… and let’s get to know Korea. Join the Korea Adventure! ». En conséquence, ce projet a remporté en avril 2021.

De cette façon, avec le soutien d’AKS en Corée, nous avons apporté cet important programme au Paraguay, réalisant nos aspirations à partager avec les élèves, les enseignants, les directeurs d’établissements d’enseignement et les fans de la culture coréenne.

À partir de ce moment, avec l’aide d’enseignants paraguayens, nous avons commencé à parcourir un nouveau chemin pour diffuser la culture coréenne pour la première fois au Paraguay.

Le projet « Like… and let’s get to know Korea. Join the Korea Adventure! » a eu un impact très positif dès le début, suffisamment pour susciter un intérêt profond pour la culture coréenne. Dans le monde hispanophone, il existe encore très peu d'informations sur ce qui se passe en Corée sur la scène mondiale, donc K-pop, gourmet, K-drama et le style de vie coréen, devenu courant grâce aux progrès technologiques, a peu imprégné la culture paraguayenne que dans le sens de la musique.

Même s’il existe une communauté d’immigrants coréens qui ont coréens âgés approchant la soixantaine au Paraguay, il existe encore des barrières qui nous empêchent d'approfondir la culture et le mode de vie coréens.

La première partie du séminaire du projet, qui a eu lieu en juillet 2021, a attiré l’attention des gens et a obtenu d’excellents résultats en lançant une partie d’un guide sur divers aspects de la vie et de la culture coréenne. Ce fut un immense succès puisque la première rencontre de personnes concernées du ministère de l'éducation et des Sciences du Paraguay, d’historiens, d’experts en éducation et d’étudiants partant à l’aventure pour en apprendre un peu plus sur la Corée.

Par la suite, dans le cadre du développement des activités du projet, nous avons partagé l'expérience de Comprendre la Corée avec des enfants et des jeunes paraguayens, élèves des écoles publiques du Paraguay, plus précisément du département central, ce qui a suscité un intérêt insoupçonné des participants pour en savoir plus sur la culture coréenne et apprendre leur langue.

La dernière partie du projet est actuellement en cours pour renforcer la capacité de partager du matériel audiovisuel créé exclusivement par les enseignants paraguayens du projet « Like… and let’s get to know Korea. Join the Korea Adventure! » via une plateforme virtuelle, qui, nous l'espérons, pourra atteindre tous les coins du Paraguay.

Sur la base des expériences d’atelier partagées sur différentes platesformes virtuelles, nous sommes convaincus que ce projet suscitera un grand intérêt et nous espérons devenir un pionnier dans l’expansion du projet « Understanding Korea » au Paraguay et dans d’autres départements à l’avenir. Il est à noter le soutien que le projet a reçu de l’ambassade de Corée au Paraguay, ainsi que le soutien dans presque toutes les activités menées par le Centre éducatif coréen au Paraguay, qui avec beaucoup de gentillesse et d’intérêt s’est joint au projet.

Nous espérons que cette expérience ajoutera de l'amitié, du soutien, de l'empathie, des connaissances et de la coopération entre les deux pays.