В Бюро распространения объективной информации о Корее Центра международного сотрудничества Академии корееведения был проведен «Онлайн-тренинг по корейской культуре для экспертов по учебникам в Эквадоре» в течение 4 дней с 6 сентября (ПН) по 9 сентября (ПТ) 2021 года.

Представители крупнейших эквадорских издателей учебников, Дон Боско, Национальной издательской корпорации(SEN), Эдинун и Сантильяна, приняли участие в этом онлайн-тренинге.

Данный тренинг проводился на удаленке  с помощью онлайн-платформы Zoom в виду возникших трудностей с приглашениями из-за ситуации с COVID-19, и 6 и 7 сентября были проведены семинары по учебникам, а 8 и 9 сентября были проведены лекции, связанные с Кореей. Поскольку в четырехдневном семинарах и лекциях приняли участие также официальные лица из посольства Кореи, можно было догадаться, что уровень интереса к Корее был очень высок.

Благодаря семинарам по учебникам корейские докладчики, в том числе исследователи из Бюро распространения объективной информации о Корее, а также эксперты в области образования и учебников Кот-д'Ивуара, приняли участие в разработке и обсуждении учебных программ и системы учебников обеих стран, политику Кореи в отношении учебников, текущее состояние технологий содержания, связанных с Кореей, в эквадорских учебниках, пути содействия разработке материалов для понимания, связанных с Кореей, необходимых в Эквадоре, и Корею, которые могут быть введены в эквадорские учебники. В частности, участники проявили большой интерес, поскольку пересмотренный учебник издательства Дон Боско 2021 года содержал широкий спектр тем, связанных с Кореей. (14 учебников, включая 15 материалов, связанных с Кореей).

Благодаря лекциям о корейской культуре и корейской литературе у участников была возможность расширить свои знания о корейской истории, культуре и корейской литературе. Сообщили, что эквадорская сторона была дружелюбна и заинтересована во внедрении корейской культуры иностранными ораторами и лекциях по корейской литературе на испанском языке.

Участие в онлайн-тренинге по корейской культуре позволило эквадорским экспертам по учебникам повысить свой интерес и понимание образования, истории и культуры Кореи, а также приложить усилия для содействия взаимопониманию между ними и студентами из обеих стран с помощью учебников и учебных материалов. решил продолжить развитие.