Title Онлайн стажировка по корейской культуре для специалистов по учебникам из Гватемалы 2020 года
Date 2020-11-30 Views 212
Attachment

Департамент проекта по знакомству с Кореей Центра международного обмена Академии корееведения с 10 по 16 октября 2020 года в течение 4 дней провел «Онлайн стажировку по корейской культуре для специалистов по учебникам из Гватемалы». Изначально эта стажировка была 7-дневной программой, по которой в Корею были приглашены четыре сотрудника из Министерства образования Гватемалы и крупной компании, выпускающей учебники Santillana, но была изменена на онлайн из-за пандемии коронавируса.

 

С помощью онлайн-платформы ZOOM с 13 по 14 октября проводились семинары по ученикам, а с 15 по 16 октября - лекции по Корее. В дополнение к четырем докладчикам, восемь дополнительных представителей Министерства образования Гватемалы приняли участие в этом четырехдневном семинаре и лекции, что указывает на очень высокий интерес к Корее.

 

Посредством семинара по учебникам корейские докладчики, в том числе исследователи из Департамента проекта по знакомству с Кореей приняли участие в дискуссиях по системе образования и учебников обеих стран, обучению чтению в Корее, многоязычных учебниках и методах обучения в Гватемале, о Корее в государственных учебниках Гватемалы, о возможных темах про Корею, которые могут быть включены в гватемальские учебники.

 

Благодаря лекциям по корейской культуре и корейской литературе появилась возможность расширить свои знания корейской истории и культуры, а также корейской литературы. Начальник начального образования Министерства образования Гватемалы Orlando Escobar был заинтересован в представлении литературных произведений, переведенных на испанский язык, и заранее получил текст лекции по литературе и даже купил книгу «Курица из сада».

 

Участвуя в онлайн стажировке по корейской культуре, гватемальские эксперты по учебникам смогли повысить свой интерес и понимание о корейском образовании, истории и культуры, а также договорились способствовать взаимопониманию учеников из обеих стран с помощью учебников и материалов по изучению корейского языка в будущем.

TOP